Avila is faced with a complicated case; Ivan and Linares begin to work together; Sanchez gets a new partner.