Ellen’s wife and special guest Portia de Rossi gives the designers their next challenge: use the color, form, and general feeling of a painting from her art publishing company to inspire an original piece of furniture.